A Scalable Approach to Reducing Gender Bias in Google Translate

Up until recently, the world’s most used translation engine reproduced and reinforced gender bias. «My friend is a doctor» doesn’t specify gender, but when translating to German or Spanish, Google turned the doctor into a man. No more. Here’s how they taught their algorithm to avoid gendered translations.

From Weekly Filet #300, in May 2020.

💔 Some older links might be broken — that's the state of the web, sadly. If you find one, ping me.

Make sense of what matters, today and for the future.

Every Friday, carefully curated recommendations on what to read, watch and listen to. Trusted by thousands of curious minds, since 2011.

Undecided? Learn more | Peek inside